surface studio中文名

www****zzz UID.2857836
2016-10-29 发表

本帖最后由 wwwkkkzzz 于 2016-10-29 10:02 编辑

苏菲工室室,有人叫 苏菲傻屌,这样叫。以为是黑surface家族产品,叫苏菲丢丢,或者叫 苏菲是吊,好听些。

敬告:
为防止不可控的内容风险,本站已关闭新用户注册,新贴的发表及评论;
你现在看到的内容只是互联网用户曾经发表的言论快照,仅用于老用户留存纪念,且仅与科技行业相关,全部内容不代表本站观点及立场;
本站重新开放前已针对包括用户隐私、版权保护、信息安全、国家政策在内的各种互联网法律法规要求,执行了隐患内容的自查、屏蔽和删除;
本站目前所属个人主体,未有任何盈利安排与计划,且与原WFUN.COM所属公司不存在任何关联关系;
如果本帖内容或者相关资源侵犯到您的合法权益,或者您认为存在问题,那么请您务必点此举报或投诉!
全部回复:
Jason丶Mango UID.122286
2016-10-29 使用 Lumia 950 XL 回复

那apple beats studio呢

www****zzz UID.2857836
2016-10-29 使用 Lumia 1520 回复

QuoteJason丶Mango 发表于 2016-10-29 09:41
那apple beats studio呢


这个自己去想了,

昂诺 UID.613122
2016-10-29 使用 Lumia 640 XL 回复

用“吊”等类似的都不好!玩笑归玩笑,微软创新产品正式中文名还是要文明大气,上得了台面。

colinsmith UID.581333
2016-10-29 使用 Lumia 950 XL 回复

QuoteJason丶Mango 发表于 2016-10-29 09:41
那apple beats studio呢


苹果比是屌{:6_218:}

295488475 UID.1265747
2016-10-29 使用 Lumia 950 回复

Quote昂诺 发表于 2016-10-29 09:44
用“吊”等类似的都不好!玩笑归玩笑,微软创新产品正式中文名还是要文明大气,上得了台面。 ...


卧槽,真他妈吊

zhdl889 UID.993974
2016-10-29 使用 Lumia 650 回复

好好的工作室不要非要取思题U丢= =

Ro****ky UID.1045686
2016-10-29 回复

不用译,翻译就不好了

citysu UID.28570
2016-10-29 回复

苏菲四大丢 苏菲是大屌

shy536 UID.310065
2016-10-29 回复

貌似微软的很多产品都没中文名字
比如windows phone
比如surface
包括windows系统,现在叫视窗系统,这种说法也不普及

牛****税 UID.2863813
2016-10-29 回复

中国区都没怎么给中文翻译的吧……

www****zzz UID.2857836
2016-10-29 回复

Quoteshy536 发表于 2016-10-29 10:11
貌似微软的很多产品都没中文名字
比如windows phone
比如surface


网友取名,不是说正式名,就像surface pro,大家叫 苏菲婆, surface phone,叫苏菲疯一样,,,,

HavokPro UID.1198128
2016-10-29 回复

就叫苏菲一体机挺好的。。

陶淘2016 UID.2350241
2016-10-29 使用 Lumia 950 回复

苏菲工作室 就很好

本站使用Golang构建,点击此处申请开源鄂ICP备18029942号-4联系站长投诉/举报