国行《光环：士官长合集》正式开启预售 249元就能抱回家
Kevin笃笃 UID.940450
2015-07-30 发表
入手国行 Xbox One 的玩家有福了！就在微软昨日举办的“光环之夜”活动上，Xbox 负责人菲尔·斯宾塞(Phil Spencer)宣布，《光环：士官长合集》国行版已正式开启预售，售价 249 元，参加预购的玩家还可获赠 Halo 贴纸小礼物，妈妈再也不用担心我买的只是一个“机顶盒”了！
***附件停止解析***
据悉，《光环：士官长合集》是微软对《光环》系列的一次大整合，其中包含有《光环：战斗进化》、重制版的《光环 2：周年纪念版》、《光环 3》以及《光环 4》的全部内容，可谓相当良心。
而对于国内玩家重点关注的语言部分，Halo 系列创意开发总监 Frank O'Connor 在接受媒体采访时表示，国行版《光环：士官长合集》将不包含普通话配音，而是以英文语音配以简体中文字幕的形式来呈现。所以，购买国行版的用户无需担心游戏过程中会涌现各种奇葩配音，可以放心大胆地再续情怀了！目前，游戏盒装版已上架微软***链接停止解析***，感兴趣的朋友不要错过咯！
Via：***链接停止解析***
敬告：
为防止不可控的内容风险，本站已关闭新用户注册，新贴的发表及评论；
你现在看到的内容只是互联网用户曾经发表的言论快照，仅用于老用户留存纪念，且仅与科技行业相关，全部内容不代表本站观点及立场；
本站重新开放前已针对包括用户隐私、版权保护、信息安全、国家政策在内的各种互联网法律法规要求，执行了隐患内容的自查、屏蔽和删除；
本站目前所属个人主体，未有任何盈利安排与计划，且与原WFUN.COM所属公司不存在任何关联关系；
如果本帖内容或者相关资源侵犯到您的合法权益，或者您认为存在问题，那么请您务必点此举报或投诉！
为防止不可控的内容风险，本站已关闭新用户注册，新贴的发表及评论；
你现在看到的内容只是互联网用户曾经发表的言论快照，仅用于老用户留存纪念，且仅与科技行业相关，全部内容不代表本站观点及立场；
本站重新开放前已针对包括用户隐私、版权保护、信息安全、国家政策在内的各种互联网法律法规要求，执行了隐患内容的自查、屏蔽和删除；
本站目前所属个人主体，未有任何盈利安排与计划，且与原WFUN.COM所属公司不存在任何关联关系；
如果本帖内容或者相关资源侵犯到您的合法权益，或者您认为存在问题，那么请您务必点此举报或投诉！
全部回复：
wxsr
UID.567717
2015-07-30 回复
Quote***链接停止解析***
众口难调，早上还有人抱怨为什么不是中文配音
我抱怨的{:3_97:}
因为就最近一些大作的普通话配音效果看，还是很可以接受的，不夸张地说，比前些年的引入电影要好。一些小游戏也不错，如麦克斯兄弟魔咒什么的。毕竟熟悉的语言对代入游戏情境什么的作用很大，会有更好的游戏体验。
候****℡
UID.559995
2015-07-31 回复
Quote***链接停止解析***
我抱怨的
因为就最近一些大作的普通话配音效果看，还是很可以接受的，不夸张地说，比前些年的引 ...
这和电影进口，是愿意听原音，还是听译制的，优秀的译制可以让作品锦上添花，有原版更好的感受，反之亦然，译制需要花的精力是很大的，除非微软后期花这个精力去搞，不然，原版加中文字幕是最好的选择，粗糙的配音会毁了游戏的。
wxsr
UID.567717
2015-07-31 回复
Quote***链接停止解析***
这和电影进口，是愿意听原音，还是听译制的，优秀的译制可以让作品锦上添花，有原版更好的感受，反之亦然 ...
因为这款游戏审了很长时间，微软也准备了很长时间，毕竟是拳头产品，微软也肯下大力气花大钱，我认为配音不会差。或许正是因为觉得达不到心理预期的水准，为了保证质量才最终撤下普通话配音。这样的话我可以理解……
不过只要配音水平与暗黑3差不多，我就可以接受了。
候****℡
UID.559995
2015-07-31 回复
Quote***链接停止解析***
因为这款游戏审了很长时间，微软也准备了很长时间，毕竟是拳头产品，微软也肯下大力气花大钱，我认为配音 ...
期待后期能提供吧，按理说微软和暴雪一样，要么不出，出的必定是精品
