国产讯飞翻译机2.0与微软免费翻译软件对比

san****28g UID.2897670
2018-05-02 发表

在淘宝上买了个讯飞翻译机,部分原因是因为看了他们的宣传,在宣传中翻译正确率确实很高,拿到手之后进行测试,测试了大量句子,中文翻译英文,英文翻译中文,结果中译英好点。语音识别问题少点。而英译中语音识别效果居然不如免费的讯飞语音输入法电脑版的。测试拍照翻译,客观说拍照效果狗屁不是,比起950XL手机拍照识别根本没法比,文字识别错误百出,翻译结果就别提了。再看翻译机里面的口语学习,还没有一本口语书里的句子多。详细对比完之后感觉国产的东西除了吹牛之外没啥能力了。2999的价位翻译效果还比如我自己翻译的效果。翻译机里居然还有人工翻译选项,里面是收费的,看来讯飞公司确实脑子进屎了,想钱想疯了,要找人工翻译还买你这翻译机干啥。在看看微软自家免费的翻译软件,有不少复杂句子居然能翻译很到位,在这点上讯飞差十万八千里,其实微软上的语音识别也很不错,就是没有单独分离出一个语音输入法,在950xl上的语音识别效果,个人没感觉与讯飞的有多少差异。

敬告:
为防止不可控的内容风险,本站已关闭新用户注册,新贴的发表及评论;
你现在看到的内容只是互联网用户曾经发表的言论快照,仅用于老用户留存纪念,且仅与科技行业相关,全部内容不代表本站观点及立场;
本站重新开放前已针对包括用户隐私、版权保护、信息安全、国家政策在内的各种互联网法律法规要求,执行了隐患内容的自查、屏蔽和删除;
本站目前所属个人主体,未有任何盈利安排与计划,且与原WFUN.COM所属公司不存在任何关联关系;
如果本帖内容或者相关资源侵犯到您的合法权益,或者您认为存在问题,那么请您务必点此举报或投诉!
全部回复:
古古惑惑 UID.1328138
2018-05-02 使用 Lumia 930 回复

路过帮顶

asizel UID.631132
2018-05-02 使用 Lumia 1520 回复

撸过

挪鸡鸭的fans UID.65169
2018-05-02 回复

还是算法,以及数据分析能力有差别
微软有全球几亿用户的数据,讯飞差了很多

TonyDeng UID.2870126
2018-05-02 使用 Lumia 950 回复

红裤衩表示不服

artfly08 UID.2900999
2018-05-02 使用 Lumia 830 回复

支持,可惜没用过

bwigroup UID.2823380
2018-05-02 回复

微软有语音输入法,好不好。

suhaozx UID.136464
2018-05-02 回复

翻译还是谷歌的给力

san****28g UID.2897670
2018-05-02 使用 Lumia 950 XL 回复

Quotebwigroup 发表于 2018-5-2 08:18
微软有语音输入法,好不好。


手机上有,电脑上没分离出来,电脑上的只是小娜可以使用。

du****ye UID.2689596
2018-05-02 使用 Lumia 950 回复

确实国内都是想的如何赚钱,根本没有服务大众的精神

joj****1-2 UID.2851643
2018-05-02 回复

電腦上 RS4 也有中文語音輸入法了

TonyDeng UID.2870126
2018-05-02 使用 Lumia 950 回复

Quotesandisk128g 发表于 2018-5-2 09:03
手机上有,电脑上没分离出来,电脑上的只是小娜可以使用。


不需要专门的分离语言输入法啊,在任何键盘上都有一个麦克风按钮,点击就进入语音输入状态,分离成语音模式多此一举。微软输入法比安卓类输入法好的一点就是这里:语音和黏贴都有固定按钮,安卓的黏贴是要长按出现再点击的。

❤情好无奈 UID.1211272
2018-05-02 回复

QuoteTonyDeng 发表于 2018-5-2 13:26
不需要专门的分离语言输入法啊,在任何键盘上都有一个麦克风按钮,点击就进入语音输入状态,分离成语音模 ...


粘贴!不是黏贴!{:6_220:} 来自:Win10旗舰 HTC One W10

TonyDeng UID.2870126
2018-05-02 使用 Lumia 950 回复

本帖最后由 TonyDeng 于 2018-5-2 13:42 编辑

Quote*情好无奈 发表于 2018-5-2 13:37 粘贴!不是黏贴! 来自:Win10旗舰 HTC One W10
那个才是正字
***图片停止解析***

TonyDeng UID.2870126
2018-05-02 使用 Lumia 950 回复

Quotedugupaye 发表于 2018-5-2 09:42
确实国内都是想的如何赚钱,根本没有服务大众的精神


替微信和支付宝辩护的就用这理由,没钱赚不做,不讲社会责任。

❤情好无奈 UID.1211272
2018-05-02 回复

QuoteTonyDeng 发表于 2018-5-2 13:38
那个才是正字
***图片停止解析***


黏贴是用胶水浆糊等黏东西……粘贴是计算机文件文本处理用语……{:6_232:} 来自:Win10旗舰 HTC One W10

TonyDeng UID.2870126
2018-05-02 回复

本帖最后由 TonyDeng 于 2018-5-2 14:29 编辑

Quote*情好无奈 发表于 2018-5-2 14:09 黏贴是用胶水浆糊等黏东西……粘贴是计算机文件文本处理用语…… 来自:Win10旗舰 HTC One W10 ...
計算機術語是接生活語言而來,根據意義用字。讀音都不一樣,NianTie黏貼,ZhanTie粘貼。黏,是形容詞,形容貼的動作;粘,是一種狀態。計算自文本複製黏貼,是把内容固定在當前位置,需要用膠水牢固黏連,是一個動作,計算機這個是表示動作的。粘是比較鬆散的一種狀態,與後面的貼動作不相匹配,此時兩個字是近義的,屬於非簡練文字。

san****28g UID.2897670
2018-05-02 使用 Lumia 950 XL 回复

QuoteTonyDeng 发表于 2018-5-2 13:26
不需要专门的分离语言输入法啊,在任何键盘上都有一个麦克风按钮,点击就进入语音输入状态,分离成语音模 ...


你理解错了,我是指电脑版没分离出语音输入法,手机上的我当然会用。

TonyDeng UID.2870126
2018-05-02 回复

本帖最后由 TonyDeng 于 2018-5-2 15:18 编辑

Quotesandisk128g 发表于 2018-5-2 14:34 你理解错了,我是指电脑版没分离出语音输入法,手机上的我当然会用。
要在控制面板启动语音识别,启动後,会出现一个语音识别控制器,如图: ***图片停止解析*** 不过,这要用头戴式麦克风才好。我用桌面麦克风,识别不好,所以基本不用。

san****28g UID.2897670
2018-05-02 使用 Lumia 950 XL 回复

QuoteTonyDeng 发表于 2018-5-2 15:12
要在控制面板启动语音识别,启动後,会出现一个语音识别控制器,如图: [qpic]00b99c81-1aaa-442d-934d-c49b ...


以前折腾出来过,这个不算是,这个确实不怎么好使。和小娜那个好像不是用的一种。

素****凉 UID.2946203
2018-05-02 使用 Lumia 930 回复

搜狗那个好好多

TonyDeng UID.2870126
2018-05-02 使用 Lumia 950 回复

微软的必应词典和翻译,都可以用摄像头翻译。就拍摄翻译来说,我觉得前者更好用,毕竟自己对准每个单词好过它自动分析整篇文章。

TonyDeng UID.2870126
2018-05-02 使用 Lumia 950 回复

Quotesandisk128g 发表于 2018-5-2 16:11
以前折腾出来过,这个不算是,这个确实不怎么好使。和小娜那个好像不是用的一种。 ...


录音收音是一样的。小娜錄到语音後交给服务器智能分析,这个语音识别则要求你最好培训一次,它还有个全盘文件分析,从你的文档中分析用词用语习惯,恐怕要一段时间才好使。

本站使用Golang构建,点击此处申请开源鄂ICP备18029942号-4联系站长投诉/举报